Natural Weight Loss Guide should become your way. Most Healthy Food can help you make positive food and nutrition choices. Anti-aging diet based on recommendations from leading health experts. Canon Digital Photo Professional Professional Photography Tips women's health encyclopedia Canon Hacker's Development Kit Photographer's Guide Canon DSLR
Benvenuto!
Connessione Salva password

Nuova registrazione Password dimenticata?

Risultati sondaggio

Idee per la lingua europea unica

francese [ 7.6%  (1) ]
vote bar
inglese [ 23%  (3) ]
vote bar
italiano [ 7.6%  (1) ]
vote bar
spagnolo [ 15.3%  (2) ]
vote bar
tedesco [ 0%  (0) ]
vote bar
latino [ 0%  (0) ]
vote bar
greco [ 0%  (0) ]
vote bar
russo [ 0%  (0) ]
vote bar
finnico [ 7.6%  (1) ]
vote bar
belga [ 0%  (0) ]
vote bar
rumeno [ 7.6%  (1) ]
vote bar
portoghese [ 0%  (0) ]
vote bar
polacco [ 0%  (0) ]
vote bar
nessuna [ 0%  (0) ]
vote bar
s'impari a capirle tutte e ognuno parli la propria [ 23%  (3) ]
vote bar
altro (specificare) [ 7.6%  (1) ]
vote bar
Totale voti : 13
È permesso un solo voto per utente
Main List
15 commenti
Per commentare devi registrarti e connetterti

Nota: i commenti sono di proprieta' degli autori, che ne sono responsabili.

  di Massa, 27 Aprile 2009, 21:44 permalink

Il vicentino potrebbe andare benissimo.

|  
  di Roda, 28 Aprile 2009, 14:46 permalink

Ma tempo fa non si parlava dell'esperanto ? Ricordo che in Corso Palladio c'era sempre la locandina del Circolo Esperantista Vicentino.

Magari, nel prossimo quiz, LLerin invece di inserire qualche domanda di sport potrebbe inserire delle frasi in esperanto e chiedere cosa significano : così magari le donzelle del forum guadagnano altri punti sui maschi ...

|  
  di elmoro, 28 Aprile 2009, 14:53 permalink

fagli tradurre questo allora Smile:

sub la tablo
|  
  di Roda, 28 Aprile 2009, 15:07 permalink

Sai che forse questa la saprei anch'io ? Smile

|  
  di D@niele, 28 Aprile 2009, 17:48 permalink

fagli tradurre questo allora Smile:

sub la tablo


el cabrones crepas!

|  
  di Roda, 28 Aprile 2009, 17:48 permalink

sovr la tablo

|  
  di D@niele, 28 Aprile 2009, 17:52 permalink

el cabrones campas.

|  
  di Roda, 28 Aprile 2009, 17:55 permalink

Càzzo, non è difficile 'sto esperanto.

|  
  di sgorbio, 30 Aprile 2009, 11:15 permalink

l'ungherese, no?

difficilissima però bella da sentire

p.s. L'Ungheria è in Europa?

 

|  
  di elmoro, 07 Maggio 2009, 16:02 permalink

Certo, e' al di qua degli Urali :-)

Fa parte dell'UE dall'espansione del 2004

|  
  di siracide, 07 Maggio 2009, 09:45 permalink
Questo sondaggio (che a breve verrà sostituito) mi era stato suggerito da un amico spagnolo che per lavoro gira frequentemente l'Europa. Mi par di ricordare che conosca bene Italiano, Inglese e Francese oltre alla propria lingua nelle due versioni valenciano e castigliano.
In sostanza lui lamentava il fatto che spesso gli altri, specie gli inglesi, non facessero un minimo sforzo per comunicare, nemmeno quando erano loro ad andare in Spagna, dando per scontato che l'inglese debba per forza andare bene a tutti.

La sua idea sarebbe:
  • chi va in altro paese dovrebbe adattarvisi anche con la lingua
  • il minimo sforzo attuabile con le lingue in genere (più facilmente con quelle simili o di origine comune) è quello di comprendere quel che si ascolta. Se il metodo venisse adottato da tutti gli interlocutori, ciascuno potrebbe parlare nella propria lingua con la certezza di essere capito dagli altri.
Il concetto non fa una grinza e l'idea mi piace.
|  
  di sgorbio, 07 Maggio 2009, 12:52 permalink

José???

|  
  di siracide, 07 Maggio 2009, 16:25 permalink

Yes, Josè

|  
  di elmoro, 07 Maggio 2009, 16:00 permalink

Il tuo amico è mai andato in Cina o Giappone? Mi piacerebbe sapere come si è comportato

|  
  di siracide, 07 Maggio 2009, 16:25 permalink

Il sondaggio si riferisce espressamente all'Europa ed essendomi venuto lo spunto dal mio amico, anche il suo concetto si riferisce all'Europa.

In ogni caso anche in Europa spostandosi ad est o al nord le difficoltà che paventi tu aumentano.

Inogni caso rimane vero che il primo passo di avvicinamento ad una lingua è il capire qualcosa, sentito o letto e solo sucessivamente si raggiunge la capacità di parlare e scrivere, quindi in linea di principio il ragionamento rimane valido con ogni lingua o anche se vogliamo con la musica (prima si inizia a capire-sentire le note o riconoscere suoni e strumenti e magari a leggere le note, poi con molto studio si riesce a suonare e scrivere uno spartito)

|